The founder and CEO of Chobani, Hamdi Ulukaya, came to America to learn English. Now he’s a billionaire