Huawei pushed past ZTE and Sony to become the third-biggest maker of smartphones in the world during the fourth quarter of 2012, after Samsung and Apple.