Payton's buzz word was 'closure' after productive meeting with NFL commissioner Roger Goodell