I just don't get with all the fuss over this name... "Broadway Jeaux"... but I have alternative suggestions...
Network Narcisse
Back Stage Boudreaux
Second City Sonnier
Hollywood Hollier (both H's silent... of course)
These don't cause any confusion with a former NFL QB and they contain french names. Someone check and see which one Terrance prefers.