A new chip design could make handheld "X-ray" machines a reality.