Possible Tuesday ruling still may not be the end to Saints bounty case, though