When the New York Post published photos of a man moments before a subway train crushed him, much of the public outcry focused on the photographer.