Microsoft's new OS holds plenty of potential, but so far consumers aren't loving the radically redesigned desktop. Microsoft should consider these changes.