The latest project from the "Day in the Life" author aims to make big data accessible