Students’ independent, theoretical investigations produce real-world results