Farewell, black stapler! Good riddance, manila folder! Online retailer Poppin is seeking to revolutionize the world of boring office décor. Are you ready for “workstyle”?