J.J. Hardy hit an RBI double in the 13th inning, and the Baltimore Orioles bounced back from a demoralizing loss to outlast the New York Yankees 2-1 on Thursday night, forcing a deciding Game 5 in the AL Division Series.