If the newly suspended players appeal the latest ruling, it may be a lengthy process to make it through the NFL's process and possibly back to court