American Express and Wal-Mart are offering a prepaid debit card aimed at luring customers away from banks