Whether you like someone can affect how your brain processes their movement, according to new research.