A Dutch company creates a sophisticated system for optimizing an age-old farming process by monitoring cows' patterns and extracting and analyzing their milk