Molecular structure explains how ‘arsenic life’ bacteria rely on phosphate instead