Pairing avatars with air security technology could make trying on clothes obsolete.