Looking into the bellies of birds reveals plastic pollution in the Pacific Northwest is becoming as common as in the polluted North Sea.