The Dallas Mavericks and Lamar Odom have agreed to extend buyout deadline in Odom's contract one day until Saturday, leaving one more day for Mavs, Los Angeles Clippers and Utah Jazz to finalize their proposed three-way trade, sources say.