Natural fluctuations alone do not explain warming in the upper layers of the world's ocean.