The supervolcano that lies beneath Yellowstone National Park might have erupted less powerfully but more frequently than previously thought.