The new mobile and desktop software platform links drivers, station and fleet owners to GE's WattStation devices.