Google's online-storage service comes with a few foibles.