Watching preparations for Discovery's final flight -- in the horizontal, not vertical orientation -- at Kennedy Spaceflight Center on Monday was sobering.