By influencing the behavior of pollinators and seed dispersers, noise is having ripple effects throughout the ecosystem.