PHOENIX — It is one of the hottest seats in Bay Area sports, with turnover rivaling the positions of head coach of the Raiders and Warriors, but its instability is obscured by the dual public narratives that define 21st century baseball in Oakland.