A middle-weight black hole -- the first object of its size found -- is shrouded by a cluster of young stars, evidence that the black hole may have once prowled in another galaxy.