A new computer simulation -- based on real data -- has been created to reveal how dark matter might be distributed around, and beyond, the galaxies.