OTTAWA (AP) — Now that forward Marian Gaborik and goalie Henrik Lundqvist have playfully settled their NHL All-Star game rivalry, the two can go back to combining their talents and creating headaches for the rest of the league.