Women rate pain higher on a scale of 1 to 10 than men for the same conditions, a study finds.